22 maj 2008

Dagens Culorum

Ingenting nytt under solen.
Mänskan är alltid sig lik.
Lusten leka poet på väggarna till avträden är gammal.
Redan i antiken var detta ett omtyckt nöje ...
In nomine omnium culorum ne merdis tuis sellam inquina;
in nomine omnium nasorum vas opercula.

Vilket på franska blir ...
Au nom de tous les culs, n'emmerdez pa le cercle;
Au nom de tous les nez, remettez le courvercle.

.. på svenska skithus skulle poeterna skriva ...
I alla rumpors namn, smutsa ej ned bänken;
i alla näsors namn, lägg åter locket på.


Detta blir ju inte sämre av ...
Den genitiva formen av culus ...

Culorum.

Huvva, huvva ...



Andra bloggar om: , , , , ,

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar